parler le français comme une vache espagnole


jamais entendu parler de cette expression assez marrante
voilà ce qu'il en est
ce qui m'a fait penser à un truc que m'a dit un étudiant dont je tairai la nationalité (pas la peine de se ridiculiser, c'est déjà assez malheureux comme ça):
-puis-je ne pas assister au cours?
-pourquoi? qu'as-tu?
- heu..en fait, je ne peux pas m'assoir, j'ai l'Excuse. (traduisez en un dialecte connu)
-???????????????????????????????????????????.....
ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Un ange passa,20 secondes à rester interdite..
le sang monte au visage, réprimer son rire, passer du rire aux larmes et se demander comment est-on arrivé là ?

5 ripostes trèès percutantes:

منداف 1 mai 2008 à 10:24  

visiblement ettfol tounsi

البرباش 1 mai 2008 à 13:06  

ça existe un certain genre de gants (à deux doigts) qui seront parfois nécessaires pour ces cas...

ssabr ya rabby w abrrah

kissa-online 1 mai 2008 à 14:53  

7ram alik mariouma
il a ses hemmoroides le pauvre. il a fait ce qu'il pouvait pour t'expliquer son etat.
tu me rappeles pierre loti qui depuis son lit de mort disait à sa bonne :
" Marie on ne dit pas collidor ce mot se prononce corridor"

Sosso 1 mai 2008 à 23:52  

Il est tout excusé !

Anonyme 6 mai 2008 à 21:51  

inti sraft sraft brabi chnouwa sa nationalite , het hatta el harf elouwel..walah ma3adech ennajem bedohk

Centre de tri

Compteur

La boîte à tralala

Quelques rêveurs de passage